Possible en double:
Coding in Other (Spoken) Languagesprogrammation dans une autre langue comme russe, italien, etc
Lorsque le code écrit, faire des gens d'autres régions du monde doivent utiliser la langue anglaise Mots-clés pour le code écrit dans des choses comme .NET, PHP, SQL, etc? Quelqu'un d'autre m'a posé cette question et après quelques minutes de réflexion, j'ai été perplexe. La question était spécifique à l'écriture SQL mais y a-t-il une règle générale? Si un développeur russe qui ne parle pas l'anglais veut écrire du SQL, a-t-il besoin d'apprendre le "FROM, ORDERBY" etc en anglais? Existe-t-il des analyseurs syntaxiques ou ces langues sont-elles "adaptées aux paramètres régionaux"?
associés à, par exemple http://stackoverflow.com/questions/202723/coding-in-other-spoken-languages, même si je ne l'appellerais pas dupe. – delnan