Est-ce que quelqu'un sait d'un analyseur sémantique pour la langue russe? J'ai essayé de configurer le link-parser disponible à partir de link-grammar site mais en vain. J'espère un système qui peut fonctionner sur le Mac et générer une représentation prolog ou lisp-like de l'arbre d'analyse (mais la sortie XML est bien aussi).Vous cherchez un bon parseur sémantique pour la langue russe
Essayez la première démo de http://semanticanalyzer.info/blog/demo/
L'analyseur n'est pas un projet opensource/gratuit, mais nous pourrions trouver des moyens de collaboration.
Essayez également de regarder la bibliothèque NLTK. Il est multilingue et vient même avec un corpus avec des langues différentes. Il utilise cependant Python, mais la sortie devrait être facile à écrire dans un format LISPy.
D'autres avantages incluent l'open source, et il est couvert par un bon livre O'Reilly qui est également disponible en téléchargement gratuit - une sorte de livre open source.