D'accord, une sorte de solution et les conseils d'utiliser CSS, pas img attribut de usemap.
La meilleure réponse que je suis venu avec l'aide de pages a été GitHub - ce sont des pages web statiques hébergées par github et donc vous pouvez faire tout ce que vous voulez là-bas.
https://help.github.com/articles/creating-a-github-pages-site-with-the-jekyll-theme-chooser/
Cela crée une nouvelle branche gh-pages et seuls les fichiers html sont utilisés. Très pratique car vous n'avez pas à vous enregistrer dans la branche master pour les changements. Le résultat final n'est pas une image dans le fichier README.MD, mais j'ai ajouté un lien vers le fichier github-index.html qui utilise le plan imagemap. L'imagemap pointe vers les différentes ressources github. Donc, ne pas intégrer le README.MD mais un clic.
Deuxième constatation: N'utilisez pas d'images mais CSS à la place. Les coordonnées d'Imagemap dépendent de la largeur de l'image rendue par le navigateur et non de la largeur de l'image elle-même. Comme dans github, la norme est d'utiliser une propriété de style max-width, l'image est souvent réduite - et les coordonnées de l'imagemap ne le sont pas.
Il est préférable d'utiliser CSS - voir "responsive image maps" - et les pourcentages.
<p style="position: relative;">
<img ....>
<a style="position: absolute; top: 10%; left: 10%; width: 30%; height: 15%" href=....></a>
</p>
A la fois, l'image et la balise d'ancrage sont à l'intérieur d'un élément de bloc qui est de la position relative et la balise d'ancrage est d'une position absolue, la position d'ancrage est mis à l'échelle avec l'image.
Généralement, la réponse serait d'utiliser du HTML brut. Mais si les balises 'map' ne figurent pas sur la liste blanche de GitHub, alors non, ce n'est pas possible. Vous ne savez pas exactement ce que vous espériez recevoir comme réponse. Il n'y a pas de fonctionnalités de Markdown secrètes/non documentées. – Waylan