Rails has_one: par le biais de l'association pour autoréférentiel 1-to-1-to-1

Question

J'ai un modèle Factsheet qui contient un assortiment de publications, y compris des versions en plusieurs langues. Les différentes versions linguistiques doivent être séparées en tant qu'enregistrements individuels (parce qu'ils peuvent être commandés/mis à jour/etc. Séparément), mais j'essaie de les associer les uns aux autres afin que vous puissiez facilement savoir quand une publication est l'espagnol (ou Version chinoise, etc.) de l'autre.

Je voudrais utiliser une association :through afin que la relation soit symétrique, par ex. si l'anglais Factsheet A a une version espagnole Fiche B, alors B Fiche d'information a de même une version anglaise Fiche d'information A.

Voici mes modèles:

class Factsheet < ActiveRecord::Base 
    has_many :publications_language_relationships 
    has_one :en, :through => :publications_language_relationships 
    has_one :es, :through => :publications_language_relationships 
    has_one :zh, :through => :publications_language_relationships #zh = Chinese 

    # other stuff 
end 

et ...

# Table name: publications_language_relationships 
# 
# en_id  :integer 
# es_id  :integer 
# zh_id  :integer 
# 
class PublicationsLanguageRelationship < ActiveRecord::Base 
    belongs_to :en, :class_name => 'Factsheet' 
    belongs_to :es, :class_name => 'Factsheet' 
    belongs_to :zh, :class_name => 'Factsheet' 
end 

Mais quand je lance une console Rails pour vérifier si cela fonctionne du tout ...

$ fs = Factsheet.last 
=> #<Factsheet id: 5, title: "Despu\xC3\xA9s de un diagn\xC3\xB3stico de c\xC3\ 
xA1ncer de seno: Con...", backend_code: "fs_after_bc_diagnosis_es", language: 
"es", created_at: "2010-11-30 21:23:01", updated_at: "2010-12-06 16:13:23"> 

$ fs.en 
ActiveRecord::StatementInvalid: SQLite3::SQLException: no such column: publicati 
ons_language_relationships.factsheet_id: SELECT "factsheets".* FROM "factsheets" 
INNER JOIN "publications_language_relationships" ON "factsheets".id = "publicat 
ions_language_relationships".en_id WHERE (("publications_language_relationships" 
.factsheet_id = 5)) LIMIT 1 

Alors quelque chose Ça ne va pas avec mes associations, mais je ne sais pas trop quoi. Pensées?

De plus, est-ce que c'est même une conception sonore pour les données, ou devrais-je faire quelque chose de différent ici?

Answer 1

Je ne l'ai pas testé cette solution, mais je pense que la direction générale d'architecture que vous voulez prendre est pas vraiment à travers: à travers une relation, mais plutôt quelque chose comme:

class Factsheet < ActiveRecord::Base 
    has_many :publications_language_relationships 

    named_scope :translation, lambda { |trans| 
     { :conditions => ["publications_language_relationships = ?", trans.to_s ] , 
     :joins => :publications_language_relationships 
     } 
    } 

    # other stuff 
end 

class PublicationsLanguageRelationship < ActiveRecord::Base 
    belongs_to :fact_sheet 
end 

Et puis, je pense que vous « appellerais les traductions dans votre contrôleur/vues quelque chose comme ceci:

#controller 
def show 
    @fact_sheet = FactSheet.find(params[:id]) # to load up the FactSheet 
end 

#view (to get the right translation) 
@fact_sheet.translation(:en) #for english 

Je ne pense pas que ce soit tout à fait raison, mais il devrait vous mettre sur le chemin de toute façon.