Une fonction explode() qui ignore les caractères entre guillemets?

Question

Est-ce que quelqu'un connaît une fonction explode() semblable et rapide qui peut ignorer les caractères séparateurs qui sont inclus dans une paire de caractères arbitraires (par exemple des guillemets)?

Exemple:

my_explode(
    "/", 
    "This is/a string/that should be/exploded.//But 'not/here',/and 'not/here'" 
); 

devrait aboutir à un tableau avec les membres suivants:

This is 
a string 
that should be 
exploded. 

But 'not/here', 
and 'not/here' 

le fait que les personnages sont enveloppés dans des guillemets simples leur épargnerait de splitters être.

points bonus pour une solution qui peut traiter deux caractères wrapper

(not/here) 

serait préféré une solution PHP native, mais je ne pense pas qu'une telle chose existe!

Answer 1

str_getcsv($str, '/')

Il y a une recette pour < 5.3 sur la page liée.

Answer 2

Quelque chose de très proche avec preg_split: http://fr2.php.net/manual/en/function.preg-split.php#92632

Il gère plusieurs caractères wrapper et de multiples caractères délimiteurs.

Answer 3

Ceci est presque impossible avec preg_split, car vous ne pouvez pas dire à partir du milieu de la chaîne si vous êtes entre guillemets ou non. Cependant, preg_match_all peut faire le travail.

solution simple pour un seul type de citation:

function quoted_explode($subject, $delimiter = ',', $quote = '\'') { 
    $regex = "(?:[^$delimiter$quote]|[$quote][^$quote]*[$quote])+"; 
    preg_match_all('/'.str_replace('/', '\\/', $regex).'/', $subject, $matches); 
    return $matches[0]; 
} 

Cette fonction aura toutes sortes de problèmes si vous le transmettre certains caractères spéciaux (\^-], selon http://www.regular-expressions.info/reference.html), de sorte que vous aurez besoin d'échapper à ceux-ci. Voici une solution générale qui échappe à des caractères spéciaux regex et peut suivre plusieurs types de citations séparément:

function regex_escape($subject) { 
    return str_replace(array('\\', '^', '-', ']'), array('\\\\', '\\^', '\\-', '\\]'), $subject); 
} 

function quoted_explode($subject, $delimiters = ',', $quotes = '\'') { 
    $clauses[] = '[^'.regex_escape($delimiters.$quotes).']'; 
    foreach(str_split($quotes) as $quote) { 
     $quote = regex_escape($quote); 
     $clauses[] = "[$quote][^$quote]*[$quote]"; 
    } 
    $regex = '(?:'.implode('|', $clauses).')+'; 
    preg_match_all('/'.str_replace('/', '\\/', $regex).'/', $subject, $matches); 
    return $matches[0]; 
} 

(Notez que je garde toutes les variables entre crochets pour minimiser ce qui a besoin d'échapper - en dehors des crochets, il y a Si vous vouliez utiliser] comme une citation, alors vous vouliez probablement utiliser [comme la citation correspondante, mais je vais laisser ajouter cette fonctionnalité comme un exercice pour le lecteur. :)