J'ai importé d'autres langues dans mon magasin. Quand je change la langue, tous les champs sont changés (articles, catégories, etc ...) mais les produits (nom, description) et les catégories sont en anglais.Prestashop Traduction
Je comprends que ces langues ne changeront pas mais je veux aussi que ces langues soient changées. Comment puis je faire ça?
vous devez les modifier manuellement lorsque vous créez une nouvelle langue, vous verrez son drapeau à côté des champs d'entrée, cliquez dessus et vous pouvez entrer le texte dans cette langue que vous sélectionnez
Prestashop (1.4) vient en 5 langues, et vous pouvez obtenir des packs de langue pour de nombreuses autres langues (certaines plus complètes que d'autres), qui ont été fournies par les membres. Cependant, Prestashop ne traduira pas automatiquement tout ce que vous avez ajouté manuellement à votre boutique (IE Catégories, Produits, pages CMS, Modules, etc.), vous pouvez entrer manuellement les traductions, ou vous pouvez utiliser un module pour: traduire automatiquement ceux qui utilisent google translate.
Vous pouvez voir un exemple d'un module qui fait la traduction automatique à http://www.presto-changeo.com/en/prestashop-modules/19-website-translator.html
Oui, il faut les traduire manuellement. Les packs sont uniquement disponibles pour les produits par défaut.
Vous pouvez également installer un module pour le traduire automatiquement (probablement en utilisant Google Translate). Mais si vous vendez, je ne pense pas que vous devriez le faire. Comme la traduction automatique semble parfois drôle. IL ATTIRE VOS CLIENTS PROSPECT et vous perdez la vente.
après avoir activé l'URL conviviale, vous devez aller à Outils -> Générateurs et générer le fichier .htaccess –