J'enseigne un cours de programmation Web de base dans une université publique. J'ai souvent des étudiants qui travaillent dur pour apprendre l'anglais en même temps qu'ils suivent mon cours. Dans de nombreux cas, j'ai pensé que j'aurais besoin de matériel didactique supplémentaire dans plusieurs langues pour éviter que certains obstacles techniques ne soient aggravés par des difficultés linguistiques.Ressources de programmation pour les conférenciers non anglophones
Quelqu'un peut-il recommander un "stackoverflow" dont la langue principale est le japonais, le chinois, le polonais ou l'espagnol? Ou de même, un site dans l'une des langues énumérées qui cible le développement web? Edit: Une chose que je demande est que les recommandations soient basées sur l'utilisation du site et donc la connaissance de la langue ou la connaissance raisonnable de la réputation des sites. Comme un répondant l'a mentionné, les étudiants peuvent google n'importe quelle question qu'ils ont dans leur langue maternelle. Bien que cela puisse être une bonne tactique, cela ne signifie pas toujours une information de qualité.
Merci!
Les étudiants que je décris ne se dirigeront pas nécessairement vers l'informatique, car j'enseigne ce cours dans un département des sciences humaines. Je ne sais pas comment la politique de la Chine se rapporte à ma question. – moorej
Il y a actuellement beaucoup de propositions de StackOverflow (allemand, portugais, russe etc.) sur area51: http://area51.stackexchange.com/?tab=progress. Malheureusement, le code StackOverflow n'est pas encore prêt pour l'internationalisation, donc personne ne sait combien de temps cela prendra avant que ces propositions ne commencent. –
Ce sera sur le sujet à https://cseducators.stackexchange.com/ (bien que ce soit encore en version bêta privée, il est plus facile d'entrer ici https://area51.stackexchange.com/proposals/92460/computer-science -éducteurs) –