winform localisation

Question

S'il existe des centaines de formulaires et 20-30 projets dans l'application et lors de la localisation, le nombre de fichiers .resx générés sera très élevé. Y at-il un moyen d'organiser les fichiers .resx et l'assemblage par satellite?

Si je déplace le fichier .resx à l'assemblage commun, la prise en charge de la conception pour la prévisualisation du formulaire est perdue.

Existe-t-il des manières standard de gérer des projets avec un grand nombre de formes.

Answer 1

Je ne recommanderais pas cette option. Il suffit de passer Localizable à true et gérer les traductions via un outil externe (pas Visual Studio). Il y en a plein, il suffit de trouver celui qui répond à vos besoins. Cela dit, vous ne devriez avoir que des ressources culturelles neutres dans votre projet. D'autres langages pourraient être ajoutés en compilant .resx traduit dans les assemblages satellites.

Certains outils qui pourraient être utiles:

• WinRes - Windows Forms Resource Editor
• ResGen - ressources Générateur de fichier