Je suis en train de configurer un relais et je crois comprendre que le ORPort doit être ouvert au trafic de relais du monde extérieur, mais dois-je également activer le DirPort?En ce qui concerne les relais Tor, quelle est la différence entre ORPort et DirPort?
Non, vous n'avez pas besoin d'activer DirPort. Si vous définissez le DirPort, votre relais servira également de miroir de répertoire. D'autres relais peuvent vous demander des informations sur d'autres relais du réseau (par exemple pour obtenir une liste de relais pour les circuits de construction). Notez que cela permet d'augmenter significativement votre utilisation de la bande passante (les listes complètes de répertoires peuvent être assez volumineuses) et vous aurez beaucoup plus de connexions entrantes. Par exemple, l'un de mes relais servant de miroir a plus de 1200 connexions entrantes pour les demandes de répertoire, ce qui entraîne une augmentation de 10 à 20 Mbps.
Je crois que l'option BandwidthRate inclut la limitation du trafic de répertoire (qui est distinct de RelayBandwidthRate).
Si vous souhaitez simplement exécuter un relais, il est préférable de laisser DirPort sur 0 afin de pouvoir consacrer autant de bande passante au relais. Il y a beaucoup de relais fonctionnant comme des miroirs, donc je pense que la capacité pour eux est plutôt bonne, mais en lancer une quand c'est possible est encouragée.