cadre Yii2: Comment changer l'anglais langue par défaut Espagnol

Question

J'utilise le cadre Yii2 et je traduis tous les textes des boutons, des étiquettes, des messages, etc.

Alors j'ai lu cet article http://www.yiiframework.com/doc-2.0/guide-tutorial-i18n.html qui montre comment faire automatiquement mais je ne le comprends pas.

Je veux traduire en espagnol depuis l'Argentine: es-AR ou au moins à l'espagnol.

Je pense que je dois changer de en-US à es-AR mais je voudrais savoir quels fichiers dois-je changer.

Aussi j'utilise le grand générateur de code Gii où je peux voir une case à cocher appelée Activer I18N.

J'ai regardé ces fichiers mais je ne sais pas si je suis à la recherche les bons fichiers:

• vendeur/yiisoft/yii2/base/application.php
• vendeur/yiisoft/yii2/i18n/I18N .php
• commun/config/main-local.php

Answer 1

Ajouter language propery et i18n composant dans la configuration de l'application. Pour le modèle d'application avancée dans common/config/main.php

'language' => 'es-AR', 
... 
'components' => [ 
    ... 
    'i18n' => [ 
     'translations' => [ 
      'app*' => [ 
       'class' => 'yii\i18n\PhpMessageSource', 
       'basePath' => '@app/messages', 
      ], 
     ], 
    ], 
    ... 
], 

Utilisez Yii::t() pour tous les messages de l'utilisateur (étiquettes de modèle, des vues, des messages d'erreur, etc.).

echo \Yii::t('app', 'Friend'); 

Créer un répertoire messages/es-AR. Créer un fichier app.php dans ce répertoire et ajouter des traductions

return [ 
    'Friend' => 'Amigo', 
    'Сhica' => 'Girl', 
    ... 
]; 

Answer 2

Essayez de regarder dans la documentation officielle, il est préférable tutoriel pour vous. http://www.yiiframework.com/doc-2.0/guide-tutorial-i18n.html

Aussi, regardez cette réponse yii2 basic multiple language

Vous pouvez changer la langue par défaut en modifiant le paramètre 'language' de votre fichier de configuration principale. Comme ceci: retour

[ 
    // set target language to be English 
    'language' => 'en-US', 
] 

où au lieu 'en-US' vous devez pour définir le code locale nécessaire, par exemple 'es-AR'