Chemin de mise à niveau depuis Globalize 1 pour Rails 2.3.x Apps

Question

Il y a quelques années, j'ai commencé à utiliser Globalize (Version 1) pour mon application (plus de 1500 chaînes traduites et 3 locales). Depuis lors, deux autres frameworks i18n pour Rails sont apparus, i18n de Sven Fuchs et Globalize 2. Malheureusement, aucun d'entre eux n'est compatible avec la syntaxe du framework Globalize 1.

Y a-t-il quelqu'un là-bas, qui a essayé de migrer/mettre à jour Globalize 1 avec les dernières versions de Rails 2.3.x? Prêt à l'emploi Globalize 1 ne fonctionne pas avec Rails 2.3.x. Comment iriez-vous sur un chemin de migration.

Answer 1

Aller à travers l'URL suivante: http://www.botvector.net/2009/05/update-20x-to-232.html

Answer 2

Le README Globalize 2 suggère un script de migration pour les données:

http://gist.github.com/120867

Answer 3

En attendant, j'écrit Globalize Bridge qui fait la migration de Globalize 1 à 2 plus facile et est compatible Rails I18n. Le plugin inclut un script rake, qui migre les chaînes vers une base de données I18n Backend.