travaillant avec aucun texte anglais en extension Firefox (addon)

Question

Voici le code que j'ai en fichier javascript dans mon addon:

function ShotText() { 
     var inputString = "שלום"; //Hebrew letters 
     alert(inputString);    
} 

Quand je lance cette fonction à l'aide addon je reçois ceci:
alt text http://img693.imageshack.us/img693/8782/shalom2.jpg

Mais si je lance le même code sans addon (fonction régulière javascript), je reçois ceci:
alt text http://img693.imageshack.us/img693/5236/shalom1.jpg

Où est le problème? Peut-être que j'ai besoin de définir l'encodage quelque part à l'intérieur de l'extension?

Answer 1

https://developer.mozilla.org/En/International_characters_in_XUL_JavaScript explique le comportement en détail. Notez que c'est une mauvaise chose à faire de toute façon, puisque les chaînes visibles par l'utilisateur devraient être dans le locale de l'extension, de sorte que l'extension puisse être traduite dans d'autres langues.