Lors de la connexion au serveur SQL, j'ai la chaîne codée en dur "(local)". Est-ce une chaîne que je dois mettre à disposition pour la localisation? c'est-à-dire, (local) fonctionne-t-il toujours peu importe les paramètres de langue actuels?Ai-je besoin de traduire (local) dans une chaîne de connexion au serveur sql?
Les deux dépendants (local) et . en tant que raccourcis pour votre serveur local sont pas langue - ils sont les mêmes pour toutes les langues et la culture - pas de traductions nécessaires.
Oui, cela fonctionne dans tous les paramètres régionaux.
En règle générale, les éléments tels que les noms de fonctions, les chaînes de connexion, les paramètres, les paramètres, etc. sont rarement localisés.
L'exception notable est Excel fonctions
En russe Excel, je dois taper les noms de fonctions comme ПРОМЕЖУТОЧНЫЕ.ИТОГИ au lieu de SUBTOTAL, changer constamment entre le latin et le cyrillique (puisque les noms de colonnes sont encore latin) et je suis impossible de copier et coller du code développé pour English Excel.
VBA pour Excel est considéré comme dangereux – edosoft
@edosoft: ce n'est pas VBA, c'est des fonctions de cellule. VBA est l'anglais même en russe Edition. – Quassnoi