Rails, concombre et messages localisés

Question

J'écris une application et j'utilise la localisation partout où je peux. Le problème est que je voudrais le tester en utilisant du concombre. Je ne veux pas vouloir mettre à jour les tests chaque fois que la traduction est modifiée. Est-il possible de faire le concombre comprendre quelque chose comme ça:

When I am logged in 
Then I should see t(:login_ok) 

Answer 1

Non testé, mais je crois que quelque chose comme cela devrait fonctionner:

Then /I should see t\(:?([^\)]*)\)/ do |text| 
    Then "I should see #{I18n.translate(text)}" 
end 

Cela devrait être features/step_definitions/???_steps.rb