ASP.NET Assistant contrôle bouton en anglais malgré bouton. Texte en français

Question

J'ai une application web ASP.NET en français et tout est en français.

Dans une page aspx, j'ai un contrôle ASP: Wizard qui affiche NEXT à la place de la traduction française SUIVANT.

Mon serveur Web a été installé en anglais (serveur 2008 R2) mais j'ai changé tous les paramètres locaux en français (date, clavier, emplacement pour mon profil mais aussi pour tout profil futur et compte système) J'ai redémarré le serveur pour appliquer les nouveaux paramètres.

Les menus du serveur et les messages de la fenêtre sont en français.

J'ai traduit les propriétés de l'assistant en français comme ceci: StartNextButton.Text = « suivant » FinishCompleteButton.Text = « Terminer »

Mon bouton suivant et la finition sont en cours d'affichage en anglais au lieu du français . J'ai aussi essayé dans localhost et les boutons de l'assistant sont toujours en anglais.

Voici mon code:

protected void WzdReport_NextButtonClick(object sender, WizardNavigationEventArgs e) 
    { 
     this.wzdReport.StepNextButtonText = "Suivant"; 
     this.wzdReport.StartNextButtonText = "Suivant"; 
     switch (this.wzdReport.ActiveStepIndex) 
     { 
      case 0:this.LoadField(!string.IsNullOrEmpty(this.hdfRequestId.Value) ? this.hdfRequestId.Value : string.Empty); 
       break; 
      case 1: 
       if (this.ckbStatic.Checked) 
       { 
        this.LoadDependantRequest(this.txtCodeRequest.Text); 
       } 

       break; 
     } 
    } 

Savez-vous pourquoi? Y a-t-il une solution?

Answer 1

Après plusieurs essais, j'ai découvert que je pouvais définir le texte dans le code derrière dans la méthode Page_Init au lieu de la page aspx. Il est préférable que je souhaite localiser les chaînes comme ceci:

protected void Page_Init(object sender, EventArgs e) 
    { 
     this.wzdReport.StartNextButtonText = "Suivant"; 
     this.wzdReport.StepNextButtonText = "Suivant"; 
     this.wzdReport.FinishPreviousButtonText = "Précédent"; 
     this.wzdReport.StepPreviousButtonText = "Précédent"; 
     this.wzdReport.FinishCompleteButtonText = "Terminer"; 
    }