hstore_translate migration de données existante

Question

J'ai ajouté hstore_translate à un projet Rails4 avec des données existantes.

class Product < ActiveRecord::Base 
    translates :subtitle, :description 
end 

config.i18n.fallbacks = true 

class AddTranslationColumnsToProducts < ActiveRecord::Migration 
    def change 
    add_column :products, :subtitle_translations, :hstore 
    add_column :products, :description_translations, :hstore 
    end 
end 

Comment puis-je accéder à mes anciens champs de sous-titres et de description? Parce que Post.subtitle et Post.description sont toujours nuls. La solution de repli ne fonctionne pas ou j'ai besoin de migrer les données en premier?

UPD:

Cette migration résout le problème.

class MigrateExistingDataToTranslations < ActiveRecord::Migration 
    def change 
    execute "UPDATE products p SET subtitle_translations=hstore('en',(select subtitle from products where id = p.id));" 
    execute "UPDATE products p SET description_translations=hstore('en', (select description from products where id = p.id));" 
    end 
end 

Answer 1

hstore_translate définit des méthodes pour lire les différentes traductions.

Lors de la définition translates :subtitle, :description, les méthodes subtitle & description sont créés, qui obtient la traduction de montage. Donc, lors de l'appel Product.subtitle, au lieu d'obtenir la colonne et ses données, il appelle la méthode.

Pour accéder aux données de façon temporaire, vous devez commenter la configuration hstore_translate

class Product < ActiveRecord::Base 
    # translates :subtitle, :description 
end 

ensuite fusionner vos données vers les nouvelles colonnes avant décommentant à nouveau.