A une estimation, il y a déjà un compte sur Zerigo qui a la zone mycompany.com enregistrée à elle.
Vous ne pouvez pas (facilement) avoir un domaine hébergé sur deux fournisseurs de DNS séparés, votre meilleure option serait de trouver l'hôte DNS de blog.mycompany.com et de configurer un sous-domaine sur le domaine mycompany.com, Par exemple, www en tant qu'entrée cname à proxy.heroku.com, puis ajoutez www.mycompany.com en tant que domaine personnalisé dans votre application heroku. Le fait que vous receviez le message à propos d'une zone dupliquée, est-ce que Zerigo héberge déjà le DNS pour blog.company.com peut-être? Dans ce cas, connectez-vous au panneau de contrôle pour cela (la zone est company.com) et ajoutez un enregistrement pour votre site.