Utiliser intltool avec cmake

Question

J'écris une application GNOME et j'utilise CMake. Maintenant, je pense à rendre l'application traduisible, pour lequel GNU fournit intltool, gettext, msgfmt, etc. autotools prend en charge ces outils et l'ensemble du processus i18n hors de la boîte.

Comment puis-je faire fonctionner ceci avec CMake? Y a-t-il des modules ou des extraits de code autour?

Answer 1

De nos jours, la meilleure façon d'utiliser intltool et gettext avec CMake est, d'une part, de détecter si les modules sont présents dans le système et définir quelques variables comme celui-ci:

# Setting up Intl 
find_package (Intl REQUIRED) 
find_package(Gettext REQUIRED) 
include_directories(${INTL_INCLUDE_DIRS}) 
link_directories(${INTL_LIBRARY_DIRS}) 

Ensuite, vous pouvez construire les fichiers po comme celui-ci ::

FIND_PROGRAM(GETTEXT_MSGFMT_EXECUTABLE msgfmt) 

IF(NOT GETTEXT_MSGFMT_EXECUTABLE) 
    MESSAGE("------ 
    NOTE: msgfmt not found. Translations will *not* be installed 
------") 
ELSE(NOT GETTEXT_MSGFMT_EXECUTABLE) 

    SET(catalogname rkward) 

    FILE(GLOB PO_FILES *.po) 
    SET(GMO_FILES) 

    FOREACH(_poFile ${PO_FILES}) 
    GET_FILENAME_COMPONENT(_poFileName ${_poFile} NAME) 
    STRING(REGEX REPLACE "^${catalogname}_?" "" _langCode ${_poFileName}) 
    STRING(REGEX REPLACE "\\.po$" "" _langCode ${_langCode}) 

    IF(_langCode) 
     GET_FILENAME_COMPONENT(_lang ${_poFile} NAME_WE) 
     SET(_gmoFile ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/${_lang}.gmo) 

     ADD_CUSTOM_COMMAND(OUTPUT ${_gmoFile} 
     COMMAND ${GETTEXT_MSGFMT_EXECUTABLE} --check -o ${_gmoFile} ${_poFile} 
     DEPENDS ${_poFile}) 
     INSTALL(FILES ${_gmoFile} DESTINATION ${LOCALE_INSTALL_DIR}/${_langCode}/LC_MESSAGES/ RENAME ${catalogname}.mo) 
     LIST(APPEND GMO_FILES ${_gmoFile}) 
    ENDIF(_langCode) 

    ENDFOREACH(_poFile ${PO_FILES}) 

    ADD_CUSTOM_TARGET(translations ALL DEPENDS ${GMO_FILES}) 

ENDIF(NOT GETTEXT_MSGFMT_EXECUTABLE) 

Answer 2

Remmina semble avoir support gettext et utilise CMake: