gcc ignore LC_ALL

Question

J'essayais d'obtenir gcc donner un message d'erreur dans une langue différente. Mais il me donne toujours le message d'erreur en anglais.

ma sortie locale Varun @ Varun-desktop: $ locale LANG = en_IN

LC_CTYPE = "es_EC.utf8"

LC_NUMERIC = "es_EC.utf8"

LC_TIME = "es_EC .utf8"

LC_COLLATE = "es_EC.utf8"

LC_MONETARY = "es_EC.utf8"

LC_MESSAGES = "es_EC.utf8"

LC_PAPER = "es_EC.utf8"

lc_name = "es_EC.utf8"

LC_ADDRESS = "es_EC.utf8"

LC_TELEPHONE = » es_EC.utf8"

LC_MEASUREMENT = "es_EC.utf8"

LC_IDENTIFICATION = "es_EC.utf8"

LC_ALL = es_EC.utf8

gcc.mo est présent dans mon/usr/share/local/es

je suis aussi obtenir les messages d'erreur pour d'autres programmes comme apt en espagnol mais pas gcc. Quelqu'un peut-il m'aider à cet égard ??

J'utilise gcc-4.4.3 sur la machine 64bit ubuntu 10.04

merci

Answer 1

Pour autant que je sais gcc est pas localisé, de sorte que vous ne pouvez recevoir des messages d'erreur en anglais.

Answer 2

Vous pouvez essayer de définir LANG: voir Selecting message language in gcc and g++ pour une description détaillée des variables d'environnement associées.