Rails - Comment éviter de répéter les mêmes traductions d'attributs i18n

Question

Je construis une application Rails en utilisant les traductions I18n.

J'ai deux modèles (Blog et Événement), partageant les mêmes attributs (titre, contenu).
Dans mes fichiers y18 IML, comment puis-je éviter de répéter les mêmes clés pour chaque modèle d'attributs et de les partager?

Extrait de mon code actuel:

fr: 
    activerecord: 
    attributes: 
     blog: 
     title: Titre 
     content: Contenu 
     event: 
     title: Titre 
     content: Contenu 

J'ai aussi essayé de définir les attributs par défaut, la suppression clé du modèle enveloppé sans chance.

fr: 
    activerecord: 
     attributes: 
     title: Titre 
     content: Contenu 

Merci pour votre aide!

Mon projet:

• Rails 4.2.7.1
• Ruby 2.3.0

Answer 1

même genre de question réponse here

Vous pouvez y parvenir en utilisant des alias YAML

fr: 
    activerecord: 
    attributes: 
     blog: &title_content 
     title: Titre 
     content: Contenu 
     event: *title_content 

Pour plus d'informations, référez-vous à yaml aliases.