Je pense que ce que vous voulez, c'est séparer les mâles et les femelles en différentes séries de données. Vous pouvez aller dans les propriétés du graphique, tant que vous avez suffisamment d'informations dans votre ensemble de données.
Si votre jeu de données ressemble à quelque chose comme ceci:
+-----------+-----+-------+
| Date | Sex | Count |
+-----------+-----+-------+
| 2009-01-1 | M | 124 |
+-----------+-----+-------+
| 2009-01-1 | F | 78 |
+-----------+-----+-------+
| 2009-01-2 | M | 95 |
+-----------+-----+-------+
| 2009-01-2 | F | 101 |
+-----------+-----+-------+
Ensuite, si vous avez la date comme la variable de l'axe X, Count comme axe Y, et ajoutez le sexe comme groupement série, la il devrait automatiquement les diviser en deux lignes de graphique, et ajouter une légende etc.
+ 1 j'espère que vous avez assez de représentant pour commenter les choses maintenant :) – Nathan