Cela pourrait être un problème d'autorisations. Regardez pour voir quel rôle leur est assigné, puis voyez quelles autorisations ce rôle a sur la page admin/user/permissions. Essayez de vérifier "administrer les nœuds". Cela devrait leur permettre de faire n'importe quoi avec des noeuds (ou bien vérifier les permissions "d'édition" pour le type de contenu requis). Si cela ne fonctionne pas, voyez s'il y a quelque chose de révélateur dans les entrées récentes du journal sur admin/reports/dblog. Si vous avez installé des modules d'accès au contenu/type ACL, vous pouvez en vérifier les paramètres.