Fichiers resx libres/Open Source avec des expressions standard

Question

Je me demandais s'il y a des fichiers resx libres/OS pour les expressions couramment utilisées parmi les sites Web. Par exemple, nous utilisons tous save/submit/retry/cancel/etc. et je serais surpris s'il n'y avait pas une bibliothèque là-bas avec ces phrases standard dans plusieurs langues. J'ai cherché mais est venu vide ... Des idées?

Answer 1

Il y a des mots et des expressions utilisés dans les produits Microsoft. Voir:

http://msdn.microsoft.com/en-us/goglobal/bb688105.aspx

Si vous utilisez leur glossaire en ligne et outil de recherche terminologique, vous serez en mesure de découvrir que « Voulez-vous vraiment quitter? » est "Ydych chi wir am fynd allan?" en gallois et "Viltu örugglega hætta?" en islandais.

Alternativement, si vous avez un abonnement MSDN, vous pouvez télécharger les glossaires spécifiques.