C'est légal et Settings::iterator
et Settings::const_iterator
sont accessibles à tous les utilisateurs de la classe Settings
.
Le contrôle d'accès en C++ est appliqué uniquement aux noms. Il y a une note et un exemple dans ISO/IEC 14882: 2011 11 [class.access]/4 qui indique clairement que c'est l'intention.
[...] [Note: Parce que le contrôle d'accès s'applique aux noms, si le contrôle d'accès est appliqué à un nom de typedef, seule l'accessibilité du nom de typedef lui-même est considéré. L'accessibilité de l'entité référencée par le typedef n'est pas prise en compte. Par exemple,
class A {
class B { };
public:
typedef B BB;
};
void f() {
A::BB x; // OK, typedef name A::BB is public
A::B y; // access error, A::B is private
}
- end note]