2009-11-26 5 views

Répondre

1

Les traductions sont stockées dans une table distincte, accessible via l'association globalize_translations

donc, pour obtenir ceux-ci, juste faire une

Site.first.globalize_translations 

Ensuite, vous devrez filtrer les colonnes non traduites comme id, site_id, locale, created_at, updated_at les autres devraient être ceux que vous avez traduit.

Si ce que vous voulez, c'est obtenir les attributs qui sont traduits et non le contenu, vous pouvez les trouver dans les options globales: Site.globalize_options[:translated_attributes]

+0

Le deuxième cas, exactement, merci l'homme :) – astropanic

Questions connexes