java: comment convertir un fichier en utf8

Question

J'ai un fichier qui a des caractères non-utf8 (comme "ISO-8859-1"), et donc je veux convertir ce fichier (ou lire) en encodage UTF8, comment je peux le faire?

Le code c'est comme ça:

File file = new File("some_file_with_non_utf8_characters.txt"); 

/* some code to convert the file to an utf8 file */ 

... 

modifier: Mettez un exemple de codage

Answer 1

String charset = "ISO-8859-1"; // or what corresponds 
    BufferedReader in = new BufferedReader( 
     new InputStreamReader (new FileInputStream(file), charset)); 
    String line; 
    while((line = in.readLine()) != null) { 
    .... 
    } 

Là, vous avez le texte décodé. Vous pouvez l'écrire, par les méthodes Writer/OutputStream, avec l'encodage que vous préférez (par exemple UTF-8).

Answer 2

Vous voulez seulement lire en UTF-8? Ce que j'ai fait récemment avec un problème similaire est de démarrer la JVM avec -Dfile.encoding = UTF-8, et de lire/imprimer normalement. Je ne sais pas si cela s'applique à votre cas.

Avec cette option:

System.out.println("á é í ó ú") 

imprime correctement les caractères. Sinon, il imprime un? symbole

Answer 3

Vous devez connaître l'encodage du fichier d'entrée. Par exemple, si le fichier est en latin-1, vous feriez quelque chose comme ça,

 FileInputStream fis = new FileInputStream("test.in"); 
     InputStreamReader isr = new InputStreamReader(fis, "ISO-8859-1"); 
     Reader in = new BufferedReader(isr); 
     FileOutputStream fos = new FileOutputStream("test.out"); 
     OutputStreamWriter osw = new OutputStreamWriter(fos, "UTF-8"); 
     Writer out = new BufferedWriter(osw); 

     int ch; 
     while ((ch = in.read()) > -1) { 
      out.write(ch); 
     } 

     out.close(); 
     in.close(); 

Answer 4

Le code suivant convertit un fichier de srcEncoding à tgtEncoding:

public static void transform(File source, String srcEncoding, File target, String tgtEncoding) throws IOException { 
    BufferedReader br = null; 
    BufferedWriter bw = null; 
    try{ 
     br = new BufferedReader(new InputStreamReader(new FileInputStream(source),srcEncoding)); 
     bw = new BufferedWriter(new OutputStreamWriter(new FileOutputStream(target), tgtEncoding)); 
     char[] buffer = new char[16384]; 
     int read; 
     while ((read = br.read(buffer)) != -1) 
      bw.write(buffer, 0, read); 
    } finally { 
     try { 
      if (br != null) 
       br.close(); 
     } finally { 
      if (bw != null) 
       bw.close(); 
     } 
    } 
} 

--EDIT--

Utilisation de Try-avec-ressources (Java 7):

public static void transform(File source, String srcEncoding, File target, String tgtEncoding) throws IOException { 
    try (
     BufferedReader br = new BufferedReader(new InputStreamReader(new FileInputStream(source), srcEncoding)); 
     BufferedWriter bw = new BufferedWriter(new OutputStreamWriter(new FileOutputStream(target), tgtEncoding));) { 
      char[] buffer = new char[16384]; 
      int read; 
      while ((read = br.read(buffer)) != -1) 
       bw.write(buffer, 0, read); 
    } 
}