2009-06-14 6 views
0

J'ai besoin de développer un site sharepoint multi-langue, (anglais/français) par exemple. J'ai installé le pack de langue française avec les Service Packs. J'ai utilisé des variantes, ajouté des étiquettes pour En-US et Fr-FR et créé les hiérarchies. Le problème est que lorsque vous travaillez sur le site français, tous les éléments du menu Sharepoint sont en français. C'est très difficile pour l'équipe de travailler avec les menus et le texte français. Est-ce que je peux avoir des menus sharepoint toujours en anglais tout en travaillant sur des variantes non-anglais?Développer un site SharePoint en langue non anglaise

Merci

Répondre

0

Changer la langue d'un site après sa création est pas vraiment pris en charge, mais je ne trouve this blog post qui vous dit comment le faire par craquage ouvrir le DB (je ne recommande pas cette approche). La meilleure option est de supprimer votre variante française, puis de la recréer. Lorsque vous créez l'étiquette assurez-vous de laisser la langue anglaise sélectionnée. Cela indique à SharePoint quel module linguistique utiliser lors de la création du site.

+0

Est-ce que ne pas créer l'étiquette avec la langue anglaise sélectionnés ont des effets secondaires? par exemple, afficher des messages sharepoint en anglais sur le site français? ou avoir des problèmes avec la lecture des fichiers de ressources, dans les langages RTL par exemple? – Emad

+0

Yup, c'est sûr. Mais, vos paramètres de menu seront en anglais. – Jeff

+2

En outre, vous manquerez tous les paramètres régionaux que vous pourriez utiliser pour formater les dates, la monnaie, etc. Si vous développez un site multilingue, je vous suggère de rester avec les variations et leurs paramètres régionaux. –

Questions connexes