2013-06-05 3 views
3

J'ai besoin de traduire complètement JFileChooser forme. Je suis mannaged pour obtenir toutes les clés sauf:JFileChooser Traduction

  • le "monter" du menu contextuel lorsque vous faites un clic droit sur un nom de fichier.
  • la description qui apparaît lors du survol avec la souris sur l'icône du bureau

Toute personne a le nom de ces clés?

Juste au cas où, voici la liste de toutes les autres clés:

"FileChooser.lookInLabelText", 
"FileChooser.lookInLabelMnemonic", 
"FileChooser.fileNameLabelText", 
"FileChooser.fileNameLabelMnemonic", 
"FileChooser.filesOfTypeLabelText", 
"FileChooser.filesOfTypeLabelMnemonic", 
"FileChooser.upFolderToolTipText", 
"FileChooser.upFolderAccessibleName", 
"FileChooser.homeFolderToolTipText", 
"FileChooser.homeFolderAccessibleName", 
"FileChooser.newFolderToolTipText", 
"FileChooser.newFolderAccessibleName", 
"FileChooser.listViewButtonToolTipText", 
"FileChooser.listViewButtonAccessibleName", 
"FileChooser.detailsViewButtonToolTipText", 
"FileChooser.detailsViewButtonAccessibleName", 
"FileChooser.cancelButtonText", 
"FileChooser.cancelButtonMnemonic", 
"FileChooser.cancelButtonToolTipText", 
"FileChooser.openButtonText", 
"FileChooser.openButtonMnemonic", 
"FileChooser.openButtonToolTipText", 
"FileChooser.saveButtonText", 
"FileChooser.saveButtonMnemonic", 
"FileChooser.saveButtonToolTipText", 
"FileChooser.acceptAllFileFilterText", 
"FileChooser.openDialogTitleText", 
"FileChooser.saveDialogTitleText", 
"FileChooser.homeFolderToolTipText", 
"FileChooser.newFolderAccessibleName", 
"FileChooser.viewMenuLabelText", 
"FileChooser.refreshActionLabelText", 
"FileChooser.newFolderActionLabelText", 
"FileChooser.goupFolderActionLabelText", 
"FileChooser.listViewActionLabelText", 
"FileChooser.detailsViewActionLabelText", 
"FileChooser.foldersLabelText", 

Répondre

-1

Tu ne peux pas changer le locale si elle est disponible pour la langue que vous voulez?

Sinon, vous pouvez regarder dans internationalization.

+0

La langue que je veux est le portugais et l'espagnol. Pas de paramètres régionaux définis pour ces 2. –

+0

Probablement trop tard pour @AlexandreGoncalves, mais pour les futurs SO'ers, il y a définitivement des Locales pour le portugais et l'espagnol en Java. Il n'y a simplement pas de * constantes statiques * pour ces locales. Les nouveaux Locale ("pt") et les nouveaux Locale ("es") donneront des versions portugaises et espagnoles et les variantes pourront également être ajoutées aux constructeurs. –