Question

J'ai un tel code pour la Lituanie declension:

<?php 
    $word    = "namas"; 
    $string    = str_repeat("$word ", 4); 
    $patterns   = array(); 
    $patterns[0]  = '/as/'; 
    $patterns[1]  = '/as/'; 
    $patterns[2]  = '/as/'; 
    $patterns[3]  = '/as/'; 
    $replacements  = array(); 
    $replacements[0] = 'as'; 
    $replacements[1] = 'o'; 
    $replacements[2] = 'ui'; 
    $replacements[3] = 'a'; 
    ksort($patterns); 
    ksort($replacements); 
    echo preg_replace($patterns, $replacements, $string); 
?> 

Comment aurais-je remplacer de manière différente? Je voudrais avoir un tel résultat: namas namo namui nama Mais partout j'ai "namo namo namo".

Answer 1

Ceci fait ce que je pense que vous voulez:

<?php 
$word ="namas"; 
$patterns = array(); 
$patterns[0] = '/as/'; 
$patterns[1] = '/as/'; 
$patterns[2] = '/as/'; 
$patterns[3] = '/as/'; 

$replacements = array(); 
$replacements[0] = 'as'; 
$replacements[1] = 'o'; 
$replacements[2] = 'ui'; 
$replacements[3] = 'a'; 

ksort($patterns); 
ksort($replacements); 

foreach ($patterns as $idx => $pat) 
{ 
    echo " " . preg_replace ($pat, $replacements[$idx], $word); 
} 

?> 

Il est en outre simplifié comme:

<?php 
$word ="namas"; 
$pattern = '/as/'; 

$replacements = array(); 
$replacements[0] = 'as'; 
$replacements[1] = 'o'; 
$replacements[2] = 'ui'; 
$replacements[3] = 'a'; 

foreach ($replacements as $replace) 
{ 
    echo " " . preg_replace ($pattern, $replace, $word); 
} 

?> 

Answer 2

Penser comme une boucle,

1. changement as à as et la chaîne est devenue 'namas NAMA NAMA namas'
2. changement as à o et la chaîne est devenue ' namo namo namo namo '
3. changement as à ui et pas de match ('Namo Namo Namo Namo' reste)
4. changement as à o et pas de match ('Namo Namo Namo Namo' reste)