éléments de menu contextuel flexible en tamoul

Question

Je développe un RIA de bureau. J'ai un menu contextuel qui montre les mots suggérés. Maintenant, j'obtenir des boîtes

http://www.freeimagehosting.net/uploads/ba90d08e6f.png

S'il vous plaît allez voir l'URL ci-dessus. J'utilise sqlite comme base de données intégrée. Je reçois les mots suggérés dans un tableau, que les éléments du tableau sont ajoutés dans les éléments du menu contextuel. Je dois afficher du texte dans le menu contextuel pour presque toutes les langues. S'il vous plaît me suggérer comment puis-je obtenir le texte réel au lieu des boîtes?

Répondre dès que possible

Merci à l'avance

Answer 1

boîtes moyenne (le plus probable) mauvaise police.

Mais le menu est un menu système, n'est pas rendu par Flash/Flex/AIR. Il semble donc que votre système n'est pas configuré pour afficher Tamil (fallback)

Depuis que Tamil est pris en charge depuis Windows 2000, il n'est (probablement) pas correctement installé. Vérifiez ici: http://www.southasia.upenn.edu/tamil/unicodehelp.html (juste une supposition, je n'ai pas assez d'informations)

À long terme, vous pourriez découvrir que vous avez des problèmes avec le rendu du Tamil Flash/Flex/AIR. En effet, l'ancien moteur de texte Flash ne gère pas les scripts complexes. Il existe un nouveau moteur dans Flash 10.0, mais pour l'utiliser, vous devrez télécharger et utiliser une bibliothèque auxiliaire (http://labs.adobe.com/technologies/textlayout/) ou utiliser Flex 4 (qui utilise le nouveau moteur de texte par défaut dans les nouveaux contrôles Spark)