Pour autant que je sache, vous ne génèrent pas une nouvelle progID avec un contrôle personnalisé. Par la MSDN documentation pour les contrôles modifiés/personnalisés:
Note: Lorsque vous faites glisser un contrôle sur la boîte à outils de contrôle, vous transférez uniquement les valeurs des propriétés avancées.
Ainsi seules les propriétés sont transférées; le contrôle réel est toujours du même type que celui que vous avez créé. De plus, il semble que ce progID soit "a unique system-wide string that the Windows operating system can use to identify your control's type.". Donc, à moins que vous n'ayez à coder votre propre contrôle, il semble que vous ne faites que passer des propriétés aux contrôles de la boîte à outils personnalisée que vous créez là.
Vous devrez simplement répliquer le contrôle personnalisé chaque fois que vous voulez l'ajouter. Il suffit de créer un sous-marin avec toutes les propriétés correctes et appelez-le. Pas ce que vous cherchiez, mais ça va faire le travail.