Setlocale renvoie false (WAMP)

Question

J'ai une localisation de travail dans mon projet. Travailler signifie que mon projet est traduit dans n'importe quelle langue du dossier locale/sk, sk pour slovaque étant ma langue système par défaut.

Le réglage dans une autre langue ne fonctionne pas. J'ai essayé $lang = 'cs', 'cz', 'en', 'en_UK', 'en_UK.utf8' et d'autres. Cependant, seule la traduction dans le dossier 'sk' est prise et la fonction setlocale() renvoie la valeur false. J'ai essayé de changer la langue par défaut dans le navigateur - aucun effet.

Ceci est mon code:

putenv("LANG=$lang"); 
setlocale(LC_ALL, $lang); 
bindtextdomain("messages", realpath("../localem")); 
textdomain("messages"); 
... 
_("Welcome!") 

J'ai aussi essayé ces:

putenv("LANGUAGE=$lang"); 
putenv('LC_ALL=$lang'); 

Toutes les suggestions sont les bienvenus.

Edit:

$loc = array('nor'); 
if (setlocale(LC_ALL, $loc)==false) print ' false'; else print setlocale(LC_ALL, $loc); 

'nor' estampes Norwegian (Bokmĺl)_Norway.1252, 'rus' russe, mais 'svk' impressions fausses et le fait 'cze'.

Sur la liste tous ces éléments sont mentionnés:

http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cdax410z%28v=vs.80%29.aspx

Answer 1

Windows utilise un autre format pour la configuration locale, voir MSDN: List of Country/Region Strings.

Vous pouvez envoyer une liste des endroits à setLocale en envoyant dans un tableau, comme pour obtenir les noms de mois norvégien et formats de temps:

setlocale(LC_TIME, array('nb_NO.UTF-8', 'no_NO.UTF-8', 'nor')); 

Windows peut revenir mais les chaînes dans un autre encodage que UTF-8, Donc, vous voudrez peut-être gérer cela manuellement (conversion de cpXXXX à UTF-8).