Je n'ai rien trouvé dans le V3 reference qui effacera explicitement les superpositions créées sur la carte et je n'ai pas pu trouver d'échantillons de code qui le font non plus.
Je pense qu'il est important de souligner que l'API V3 est une version très précoce du développeur et ne contient qu'un ensemble de fonctionnalités très basique. Il est tout à fait possible qu'ils n'aient tout simplement pas encore eu cette fonctionnalité. Si vous travaillez sur un système live, je vous suggère de rester avec V2 jusqu'à ce que V3 soit plus mature.
Il y a un poste sur le groupe de développeur qui pose la question sur la façon dont l'API doit être utilisé avec une réponse très utile du chef de produit V3:
Misconception about v3 Options
EDIT:
OK , il semble que cette fonctionnalité manque délibérément à l'API afin de la garder légère. Vous devez suivre vous-même vos objets de superposition et appeler:
object.set_map(null);
pour les supprimer.
Il suffit de regarder cet exemple qui est dans les documents Google: http://code.google.com/apis/maps/documentation/javascript/examples/overlay-remove.html –
J'ai écrit un blog rapide à ce sujet et mis quelques exemples de code aussi bien http://www.joelee.me.uk/2010/07/27/clearoverlays-in-google-maps-v3-api/ – thiswayup