2010-04-23 4 views
21

L'icône de l'application et l'écran par défaut peuvent-ils être localisés dans l'iPhone? Quelqu'un a-t-il essayé?Localisation de l'icône et de l'écran par défaut dans l'iPhone

En théorie, il devrait être possible car ce ne sont que des ressources d'image, mais je n'ai trouvé aucune mention explicite de cela dans la documentation, et je ne voudrais pas que mon application soit rejetée ou échouée.

Répondre

25

Official documentation citation:

« Une application iPhone devrait être internationalisé et un répertoire language.lproj pour chaque langue, il prend en charge en plus de fournir des versions localisées des ressources personnalisées de votre application, vous pouvez également localiser l'icône de votre application. (Icon.png), l'image par défaut (Default.png) et l'icône Paramètres (Icon-Settings.png) en plaçant des fichiers portant le même nom dans les répertoires de projets spécifiques à votre langue. Toujours inclure une version par défaut de ces fichiers au niveau supérieur de votre ensemble d'applications.La version par défaut est utilisée dans les situations où une localisation spécifique n'est pas disponible. "

+0

Merci. Je regardais dans les sujets de programmation d'internationalisation. – hpique

+0

Je l'ai essayé. Je n'arrive pas à le faire marcher. J'ai localisé à la fois Icon.png et [email protected] mais un seul d'entre eux apparaît n'importe quoi (toujours le japonais, pas l'anglais (j'ai Jap/Eng localisé)) – Jonny

+0

Désolé, mais ce n'est plus possible, le la documentation est trompeuse et erronée. Cela peut être fait depuis iOS 4.0: http://stackoverflow.com/a/17525881/62921 – ForceMagic

10

Je suis en train de faire la même chose, et je trouve ceci:

Jusqu'à hier que je n'ai jamais été tout à fait sûr qu'il n'a pas été possible. Puis j'ai repéré ce fil dans les forums des développeurs Apple. Il y a un article de Bill Dudney, auteur de l'excellent livre de développement du SDK pour iPhone de Pragmatic Programmers et maintenant employé d'Apple. Bill confirme que la localisation de l'icône de l'application n'est actuellement pas prise en charge et suggère de déclencher une demande d'amélioration.

source: http://useyourloaf.com/blog/2010/12/16/localizing-iphone-app-icon-is-not-supported.html

Vive.

+0

Merci pour cela. Très frustrant et absolument essentiel à nos ventes. Pensez-vous que je serai rejeté pour la publication de 2 applications tant que je restreindre les régions (c'est-à-dire qu'elles ne se chevauchent pas?) Si décevant ... – Arbel

+0

La question est de savoir si quelqu'un l'a effectivement géré? J'ai lu tellement de questions sur stackoverflow en citant la documentation mais personne n'a jamais dit qu'ils l'ont fait et nulle part il n'y a un exemple. Il devient frustrant de répondre aux questions de «peut-il être fait?" sans jamais montrer comment cela peut être fait! –

Questions connexes